The Clear Quran

Alhamdulillah, sedert September 2016 Al-Furqaan-stigting deur sy uitgewersafdelings, het hierdie wonderlike nuwe vertaling van die Koran gepubliseer, DIE DUIDELIKE KORAN, AMPTELIK GOEDGEKEUR DEUR AL-AZHAR.

Hierdie vertaling is een van die mees welsprekende pogings om die elegansie en krag van die Koran in die moderne Engelse taal meesterlik en akkuraat vas te vang. Die duidelikheid daarvan vir 'n gemiddelde leser is duidelik in die keuse van maklik verstaanbare woorde en frases wat die skoonheid, vloei en krag van die oorspronklike teks weerspieël.

Saam met net genoeg voetnote om komplekse en kontekstuele betekenisse te verduidelik, en kort Surah-inleidings, groepeer DIE DUIDELIKE KORAN verse en benoem hulle op grond van tematiese onderwerpe om interne samehang aan lesers te verskaf—Moslems en nie-Moslems. Danksy die toegewyde span geleerdes, redakteurs en proeflesers gelei deur Dr. Mustafa Khattab, glo Al-Furqaan-stigting dat hierdie kopie van DIE DUIDELIKE KORAN een van die beste vertalings van die Finale Openbaring in Engels is wat vandag beskikbaar is.

Hierdie toepassing bring hierdie wonderlike vertaling na 'n wêreldwye gehoor in digitale formaat.

⸻

Agtergrond oudio speel
Om jou te help luister na deurlopende Koran-resitasie, gebruik The Clear Quran-app 'n voorgronddiens. Dit beteken jou voordrag sal aanhou speel selfs al verklein jy die toepassing of sluit jou toestel. 'n Aanhoudende kennisgewing sal verskyn sodat jy die afspeel enige tyd kan onderbreek of hervat, om te verseker dat die oudio nie onderbreek word nie.

Memorisering Herinneringe
Ons bied ook daaglikse memoriseringherinneringe en kennisgewings oor doelnasporing. Dit maak dit vir jou maklik om op koers te bly met jou Koran-memoriseringsdoelwitte.

⸻

Ons hoop dat hierdie toepassing dien as 'n voordelige metgesel in u reis om die Woord van Allah te verstaan ​​en na te dink.