Deutsches Bienen-Journal

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ-āĻŽāĻ§ā§āϝāĻ¸ā§āĻĨ āϕ⧇āύāĻžāĻ•āĻžāϟāĻž
ā§Š.⧝
ā§Žā§ŽāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω
ā§§ā§Ļ āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
USK: āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŦāϝāĻŧāϏ⧇āϰ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āύāϤ⧁āύ āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āĻĒāĻžāϞāύāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ! āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāϤ⧁āύ āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āĻĒāĻžāϞāύ⧇āϰ āĻĻ⧃āĻļā§āϝ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ–āĻŦāϰ āĻĒāĻžāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āĻĒāĻžāϞāύ āĻ“ āĻŽāϧ⧁ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻŋāĻ• āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāĻœā§āĻž āϤāĻĨā§āϝ āĻĒāĻžāĻŦ⧇āύāĨ¤

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āϏāĻšāĻœā§‡āχ bienenjournal.de āĻĨ⧇āϕ⧇ āχ-āĻĒ⧇āĻĒāĻžāϰ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻŋāĻ¨ā§āϟ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύāĨ¤
āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇ āĻāχ āωāĻ¨ā§āύāϤāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋ āφāĻļāĻž āĻ•āϰ⧁āύ:

+ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻĒāĻžāĻ āϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž, āĻ…āĻĒā§āϟāĻŋāĻŽāĻžāχāϜ āĻ•āϰāĻž āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇āϰ āĻĻ⧃āĻļā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŽāύ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻžāĨ¤
+ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁āϰ āϏāĻžāϰāĻŖā§€ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻāϏāχ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āϏāĻšāĻœā§‡āχ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āϟ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
+ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϤ⧇ āĻ“āϝāĻŧ⧇āĻŦāϏāĻžāχāĻŸā§‡āϰ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāϗ⧁āϞāĻŋāĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧ⧁āύāĨ¤
+ āĻĄāĻŋāϜāĻŋāϟāĻžāϞ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ: āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϤ⧇, āĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŖ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āϰāĻŖ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āĻĻ⧁āχ āĻĻāĻŋāύ āφāϗ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āχ-āĻĒ⧇āĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇
+ āĻ…āĻĢāϞāĻžāχāύ āĻŽā§‹āĻĄ: āφāĻĒāύāĻŋ āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰāύ⧇āϟ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāχ āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ āχ-āĻĒ⧇āĻĒāĻžāϰ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤

āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ āĻ—ā§āϰāĻžāĻšāĻ•āϰāĻž āϕ⧇āĻŦāϞ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϞāĻ—āχāύ āĻŦāĻŋāĻļāĻĻ āϏāĻš āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϤ⧇ āϞāĻ— āχāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ⧇ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϤ⧇ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϏ⧇āϏ āĻĒāĻžāύāĨ¤ āϏāĻŽā§āĻŽāϤ āϏāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒāĻļāύ⧇āϰ āĻŽā§‡āϝāĻŧāĻžāĻĻ āĻļ⧇āώ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇, āφāĻĒāύāĻŋ āĻŽā§‡āϝāĻŧāĻžāĻĻ āĻļ⧇āώ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ 24 āϘāĻ¨ā§āϟāĻž āφāϗ⧇ āĻŦāĻžāϤāĻŋāϞ āύāĻž āĻ•āϰāϞ⧇ iTunes āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝāϤāĻž āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāĻŋāϤ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāύ⧋ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāϟāĻŋ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ, āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āϏ⧇āϟāĻŋāĻ‚āϏ⧇ āφāχāϟāĻŋāωāύāϏ āϏāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒāĻļāύ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻĒ⧁āύāĻ°ā§āύāĻŦā§€āĻ•āϰāĻŖ āύāĻŋāĻˇā§āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧁āύ (āφāχāĻĒā§āϝāĻžāĻĄ āϏ⧇āϟāĻŋāĻ‚: āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻĒ⧁āύāĻ°ā§āύāĻŦā§€āĻ•āϰāĻŖ "āĻŦāĻ¨ā§āϧ")āĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āϏāĻŽāϝāĻŧāĻŽāϤ⧋ āφāχāϟāĻŋāωāύāϏ āϏāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒāĻļāύ āĻŦāĻžāϤāĻŋāϞ āύāĻž āĻ•āϰ⧇āύ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āύāϤ⧁āύ āϏāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒāĻļāύ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ 24 āϘāĻ¨ā§āϟāĻž āφāϗ⧇ āĻĒ⧁āύāĻ°ā§āύāĻŦā§€āĻ•āϰāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒāĻļāύ āĻĢāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ iTunes āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āĻŸā§‡ āϚāĻžāĻ°ā§āϜ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āϤāĻŽāĻžāύ iTunes āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝāϤāĻž āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāĻŋāϤ āĻŽā§‡āϝāĻŧāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻžāϤāĻŋāϞ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤

āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ•āϰāĻž āĻĒā§āϰāĻļā§āύ⧇āϰ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļāϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āϤ āϜāĻžāύāĻžāϤ⧇ āϖ⧁āĻļāĻŋāĨ¤ āĻļ⧁āϧ⧁ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ info@bienenjournal.de āĻ āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāĻŽā§‡āϞ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ āϝāĻžāϤ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āĻŽā§ŒāĻŽāĻžāĻ›āĻŋ āϜāĻžāĻ°ā§āύāĻžāϞ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϕ⧇ āφāϰāĻ“ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āφāϰāĻ“ āĻĒāĻŖā§āϝ āωāĻ¨ā§āύāϝāĻŧāύ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒāϰāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻļ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
ā§§ā§Ļ āϜāĻžāύ⧁, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻāχāϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇
āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•ā§āϟāĻŋāĻ­āĻŋāϟāĻŋ, āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤ āϤāĻĨā§āϝ āĻ“ āĻĒāĻžāϰāĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āφāχāĻĄāĻŋ
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāύāĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ• āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧇āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŽā§āϛ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻž āϝāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž

āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāϞ⧋āϚāύāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ

ā§Š.⧝
ā§Ŧā§ŦāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

Fehlerkorrekturen und Systemverbesserungen