ā§Š.⧝
ā§Ēā§¯ā§ŽāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω
ā§§Â āϞāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
PEGI 3
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϟāĻŋ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āĻ…āĻ•ā§āϏāĻĢā§‹āĻ°ā§āĻĄ āϰāĻŋāĻĄāĻŋāĻ‚ āĻ•ā§āϞāĻžāĻŦ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ•āĻžāωāĻ¨ā§āĻŸā§‡āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝāĨ¤

āĻ…āĻ•ā§āϏāĻĢā§‹āĻ°ā§āĻĄ āχāωāύāĻŋāĻ­āĻžāĻ°ā§āϏāĻŋāϟāĻŋ āĻĒā§āϰ⧇āϏ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĄāĻŋāϜāĻŋāϟāĻžāϞ āĻ—ā§āϰ⧇āĻĄāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻĒāĻžāĻ āĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āχāĻ‚āϞāĻŋāĻļ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāĻ°ā§āĻĨā§€āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ¸ā§āĻŽāĻžāĻ°ā§āϟ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧāĨ¤

āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻ–ā§āϝāĻžāϤ āĻ…āĻ•ā§āϏāĻĢā§‹āĻ°ā§āĻĄ āĻŦ⧁āĻ•āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻŽāϏ āϞāĻžāχāĻŦā§āϰ⧇āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ•ā§āϏāĻĢā§‹āĻ°ā§āĻĄ āĻĄā§‹āĻŽāĻŋāύ⧋āϏ āϏāĻš āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ¸ā§āϤāϰ⧇āϰ āĻļāϤ āĻļāϤ āĻŦāχ āϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇, āĻ…āĻ•ā§āϏāĻĢā§‹āĻ°ā§āĻĄ āϰāĻŋāĻĄāĻŋāĻ‚ āĻ•ā§āϞāĻžāĻŦāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻ§ā§āϰ⧁āĻĒāĻĻā§€ āĻĒāĻžāĻ āĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•ā§āϞāĻžāϏāĻŋāĻ• āϏāĻžāĻšāĻŋāĻ¤ā§āϝ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇āĨ¤ āĻāĻ•āĻžāϧāĻŋāĻ• āĻĻāĻ•ā§āώ āĻ­āĻžāώāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻļā§€āϞāύ āĻļā§āϰāĻŦāĻŖ, āĻĒāĻĄāĻŧāĻž, āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻŦā§āĻĻāĻ­āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāϰ āωāĻ¨ā§āύāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āφāϰāĻ“ āĻ­āĻžāϞ āχāĻ‚āϰ⧇āĻœā§€ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻĒāύāĻžāϰ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧāϟāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧ⧁āύāĨ¤ āϝ⧇ āϕ⧋āύ āϏāĻŽāϝāĻŧāĨ¤ āϕ⧋āĻĨāĻžāĻ“āĨ¤

āĻŽā§‚āϞ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ
ãƒģ āĻĒ⧁āϰāĻˇā§āĻ•āĻžāϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧā§€ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻŦāχ, āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĻāĻ•ā§āώāϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ—ā§āϰ⧇āĻĄ āĻ•āϰāĻž
Adjust āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻ—āϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āϝāĻŧ⧇āϏ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āϏāĻš āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“
ãƒģ āχāĻ¨ā§āϟāĻžāϰ⧇āĻ•ā§āϟāĻŋāĻ­ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•ā§āϰāĻŽ
ãƒģ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāϤāĻŋ, āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āϝāĻŧ⧇āϏ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ‚ āϏāϰāĻžā§āϜāĻžāĻŽ
ãƒģ āϏāĻ‚āĻšāϤ āĻ…āĻ­āĻŋāϧāĻžāύ
Ress āĻ…āĻ—ā§āϰāĻ—āϤāĻŋ āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ•āĻŋāĻ‚
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
ā§§ā§Š āĻāĻĒā§āϰāĻŋ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻāχāϏāĻŦ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇
āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āϤāĻĨā§āϝ, āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝ 3āϟāĻŋ
āĻĄā§‡āϟāĻž āĻāύāĻ•ā§āϰāĻŋāĻĒā§āϟ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻ• āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧇āĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
āφāĻĒāύāĻŋ āĻāχ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻŽā§āϛ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϰ⧇āĻžāϧ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ Play āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāϤ āύ⧀āϤāĻŋ āĻĒāĻžāϞāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§āϰ⧁āϤāĻŋ āĻĻā§‡ā§Ÿ

āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāϞ⧋āϚāύāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ

ā§Š.ā§Ž
ā§Ēā§Ļā§ĢāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

A new viewer option is now available—choose your preferred viewer for a more comfortable and personalized reading experience.

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĢā§‹āύ āύāĻŽā§āĻŦāϰ
+8215662246
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
The Chancellor, Masters and Scholars of the University of Oxford
android.apps.uk@oup.com
University Offices Wellington Square OXFORD OX1 2JD United Kingdom
+44 1865 415797

Oxford University Press (OUP)-āĻāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϰāĻ“

āĻāĻ•āχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ