ā§Š.ā§­
ā§Žā§§āϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω
ā§§ā§Ļ āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ
āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰ⧀āϰ āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚
PEGI 3
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰāĻŋāύāĻļāĻŸā§‡āϰ āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāχ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇

āĻāĻĄāĻŋāϏāĻŋāĻŦāĻŋ āĻĒ⧇āϏ āĻĒ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻ­āĻŋāύāĻŦ āĻĒ⧇āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āϏāϞāĻŋāωāĻļāύ āϝāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞ āĻĢā§‹āύ⧇ āĻ—ā§āϰāĻžāĻšāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāĻ› āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇āϰ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāχāϏ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āĻāĻžāĻŽā§‡āϞāĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāχ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤

āĻāϟāĻŋ āĻ—ā§āϰāĻžāĻšāĻ•āϰāĻž āĻ•ā§āϰāϝāĻŧāĻ•ā§ƒāϤ āĻĒāĻŖā§āϝāϗ⧁āϞāĻŋ āĻŦāĻž āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ—ā§āϰāĻšāϪ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ⧇āϰ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻšā§‹āĻŽ āĻĄā§‡āϞāĻŋāĻ­āĻžāϰāĻŋāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇, āĻĒ⧇āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āϞāĻŋāĻ™ā§āĻ•āϟāĻŋ āĻ—ā§āϰāĻžāĻšāϕ⧇āϰ āĻŽā§‹āĻŦāĻžāχāϞ āĻĢā§‹āύ⧇ āĻĒ⧇āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āϏāĻŽāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāϝāĻŧāĻŦāĻšā§āϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāύāĻžāϰ āĻāĻžāĻŽā§‡āϞāĻž āĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻŽā§‹āĻĄāĨ¤ āϞ⧇āύāĻĻ⧇āύāϗ⧁āϞāĻŋ 3 āĻĄāĻŋ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻŋāϤāĨ¤ āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•āϰāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ• āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻĄāĻŋāϏāĻŋāĻŦāĻŋ āĻĒ⧇āϏ āĻĒ⧇ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻĄā§āϝāĻžāĻļāĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄā§‡ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϞ⧇āύāĻĻ⧇āύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāϞ⧋āϚāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒā§āϞāĻŋāϕ⧇āĻļāύāϟāĻŋāϤ⧇ āĻ¸ā§āĻŦ-āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻž āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāĻļāχ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻŋāϤ āĻĒā§āϰāĻļā§āύāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋāϕ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻŋāĻ˜ā§āύ⧇ āύ⧇āĻ­āĻŋāϗ⧇āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤

āĻĒāĻĻāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ 1 - āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āϤ āχāĻŽā§‡āϞāϟāĻŋāϤ⧇ āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āϰāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āφāχāĻĄāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāϏāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇ āϞāĻ—āχāύ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āĻĒāĻĻāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ 2 - "āĻĒāϰāĻŋāώ⧇āĻŦāĻžāĻĻāĻŋ" āĻ āĻ•ā§āϞāĻŋāĻ• āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ⧀āϝāĻŧāϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰ āĻ•āϰ⧇ 'āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ•ā§āϰāϝāĻŧ' āĻŦāĻž 'āĻĒ⧇āχāϞāĻŋāĻ™ā§āĻ• āĻœā§‡āύāĻžāϰ⧇āϟ āĻ•āϰ⧁āύ' āϚāϝāĻŧāύ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒāϟāĻŋ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻšāϜ āĻĒāĻĻāĻ•ā§āώ⧇āĻĒāϗ⧁āϞāĻŋ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤
āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāĻž āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇
⧍⧝ āφāĻ—, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē

āĻĄā§‡āϟāĻž āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž

āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇āχ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ, āϕ⧋āύ āĻ…āĻžā§āϚāϞ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻŦ⧟āϏ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāϤ⧇ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āĻāχ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§Ÿā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻž āφāĻĒāĻĄā§‡āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ
āϕ⧋āύāĻ“ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻž āĻšā§ŸāύāĻŋ
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰāϰāĻž āϕ⧀āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻš āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϏ⧇āχ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāϰāĻ“ āϜāĻžāύ⧁āύ

āϰ⧇āϟāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāϞ⧋āϚāύāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ

ā§Š.ā§Ŧ
ā§­ā§ŽāϟāĻŋ āϰāĻŋāĻ­āĻŋāω

āύāϤ⧁āύ āϕ⧀ āφāϛ⧇

Minor bug fixes.

āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž

āĻĢā§‹āύ āύāĻŽā§āĻŦāϰ
+97144273951
āĻĄā§‡āϭ⧇āϞāĻĒāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇
ABU DHABI COMMERCIAL BANK
febin.ashraf@adcb.com
Al Salam Street Plot C- 33, Sector E-11, Sheikh Zayed Bin Sultan Street ØŖØ¨Ųˆ Ø¸Ø¨ŲŠ United Arab Emirates
+971 50 828 1481

Abu Dhabi Commercial Bank-āĻāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāϰāĻ“

āĻāĻ•āχ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ