Oświęcim - tu się dzieje

Gusto mo bang manatiling napapanahon sa mga kaganapan sa Oświęcim? O baka ikaw mismo ay nag-oorganisa ng isang konsyerto, pagdiriwang, eksibisyon o workshop at naghahanap ng paraan upang maabot ang mga residente at turista nang walang bayad? I-download ang application na "Oświęcim - ano ang nangyayari dito" at tingnan kung gaano kasigla ang ating lungsod!

Salamat sa application:

suriin ang mga kasalukuyang kaganapan sa Oświęcim - mga konsyerto, paligsahan, eksibisyon, festival at marami pang iba,

maaari mong irehistro ang iyong sariling kaganapan gamit ang isang simpleng form at i-promote ito nang libre,

matutuklasan mo ang mga kawili-wiling lugar, magagamit na mga ruta at atraksyong panturista,

gagamit ka ng interactive na mapa na magpapadali para sa iyong pagpaplano ng iyong oras.

Para sa mga organizer ng kaganapan:
Mayroon ka bang ideya para sa isang party, workshop o kompetisyon sa palakasan? Iulat ang iyong kaganapan sa app o sa website! Salamat dito:

Aabot sa malawak na madla ang iyong inisyatiba,

madaragdagan mo ang pagkakataon ng mataas na pagdalo,

tutulong ka sa paggawa ng magkakaugnay na kalendaryo ng mga kaganapan sa lungsod,

maiiwasan mo ang mga pag-aaway ng mga petsa sa iba pang malalaking kaganapan.

Sabay-sabay nating ipakita kung gaano karaming nangyayari sa Oświęcim!
Mayroon ka bang mga tanong o gusto mong gumawa ng mga pagbabago sa iyong aplikasyon? Makipag-ugnayan sa amin: pm@um.oswiecim.pl

I-download ang "Oświęcim - ito ay nangyayari dito" at magsaya!