3.8
215Kโ€ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช
+10Mโ€
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
PEGI 3โ€
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื•

ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืขืกืงื™ื.
ื”ื•ืจื“ ืืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื•ื”ื™ืจืฉื ื›ืฉื•ืชืฃ ืœืกื•ื—ืจ ื”ื™ื•ื.

ืฉื ื™ ืฉืœื‘ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืœื”ืคื•ืš ืœืฉื•ืชืฃ ืกื•ื—ืจ:
1. ื”ืจืฉืžื• ืืช ื”ืขืกืง ืฉืœื›ื ืงื•ื“ื ื›ืœ ืขื ืฆื•ื•ืช ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœื ื•.

ื”ืจืฉืžื” ืœ- GrabFood/GrabMart: https://www.grab.com/merchant/food/

ื”ืจืฉืžื” ืœ- GrabPay: https://www.grab.com/merchant/pay/
-------------------------------------------------- ----------------------------
2. ืœืื—ืจ ื”ื”ืจืฉืžื”, ื”ื•ืจื“ ืืช ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื• ื›ื“ื™ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื“ืจืš ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืœืขืฉื•ืช ืขืกืงื™ื.

ืื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื™ืฆื•ืจ ื™ื•ืชืจ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœืฆืžื™ื—ื” ืขืกืงื™ืช, ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ืœื ื™ื™ื“ ื–ื• ืชืชืžื•ืš ื‘ืš. ื”ื•ื ืžืฆื™ืข ืžืฉืœื•ื— ื•ืืคืฉืจื•ืช ืชืฉืœื•ื ืžืื•ื‘ื˜ื—ืช ืœืœื ืžื–ื•ืžืŸ ืœืžื™ืœื™ื•ื ื™ ืฆืจื›ื ื™ื. ืขื›ืฉื™ื• ืžื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืืช ื–ื”?

ืœื”ื™ื•ืช ืฉื•ืชืฃ ืกื•ื—ืจ ืœืชืคื•ืก ืคื™ืจื•ืฉื• ืœื™ื”ื ื•ืช ืžืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช

ื”ืจื—ื‘ ืืช ื”ืขืกืง ืฉืœืš ืžืขื‘ืจ ืœืงื”ืœ ืืจื•ื—ื•ืช ื”ื‘ื•ืงืจ-ืฆื”ืจื™ื™ื-ืขืจื‘ ืื• ื”ืœืงื•ื—ื•ืช ืฉืœืš ื‘ื—ื ื•ืช. GrabFood ืžืืคืฉืจ ืœืš ืœืกืคืง ืืจื•ื—ื•ืช ื›ืืฉืจ ื”ืจืขื‘ ืžื›ื” ื‘ื›ืœ ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื. GrabMart ืขื•ื–ืจ ืœืš ืœื”ื’ื™ืข ืœืœืงื•ื—ื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื•ืœืฉืœื•ื— ืžืฉืœื•ื—ื™ ืžื›ื•ืœืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื‘ื™ืชื.

ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช GrabMerchant ื”ื•ืคื›ืช ืืช ื”ืขืกืง ื”ืžืงื•ื•ืŸ ืฉืœืš ืœื—ืœืง ื™ื•ืชืจ

ืื ืืชื” ืžืคืขื™ืœ ืฉื™ืจื•ืช ืžืฉืœื•ื—ื™ ืžื–ื•ืŸ ืื• ืืคื™ืœื• ื—ื ื•ืช ืžื›ื•ืœืช, ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื–ื• ืžื ื”ืœืช ืืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืฉืœืš ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช - ื›ืš ืฉืชื•ื›ืœ ืœื”ืชืžืงื“ ื‘ืžื” ืฉืืชื” ืขื•ืฉื” ื”ื›ื™ ื˜ื•ื‘.

ื ื”ืœ ื”ื–ืžื ื•ืช ื‘ืงืœื•ืช

ื‘ื“ื•ืง ืืช ื›ืœ ื”ื”ื–ืžื ื•ืช ืฉื ื›ื ืกื•ืช ืœืžืกืขื“ื” ืื• ืœื—ื ื•ืช ืฉืœืš ื•ืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ื”ื’ืฉื•ืช ื”ืžืชืžืžืฉื•ืช, ื”ื™ื™ืฉืจ ืžื”ืžื›ืฉื™ืจ ืฉืœืš.

ื”ื’ื“ืœ ืืช ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœืš ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜

ื”ืฆื™ืขื• ื”ื ื—ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืื•ืชืŸ ืœืœืงื•ื—ื•ืช ื ืืžื ื™ื. ืคืจืกื ื‘ืชื•ืš ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื”ื–ืžื ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช.

ืงื‘ืœ ืชื•ื‘ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ

ืžื•ื›ืจ ื˜ื•ื‘ ืžืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืขืกืงื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื ืชืžืš ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื•ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื—ื ื•ืช. ืจืื” ืžื” ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ืจืš, ื›ื“ื™ ืฉืชื•ื›ืœ ืœืžืงื“ ืืช ืžืืžืฆื™ืš ืœื‘ืฆืข ื™ื•ืชืจ ืžื›ื™ืจื•ืช.

ืœืžื“ ื‘ืืžืฆืขื•ืช GrabAcademy

ื ื™ื”ื•ืœ ืžืกืขื“ื” ืื• ื—ื ื•ืช ืื™ื ื• ืงืœ. ืื– ืื ื—ื ื• ืžืงืœื™ื ืขืœื™ืš ืขื ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœืš.

ืืคืฉืจ ืชืฉืœื•ืžื™ื ืžืื•ื‘ื˜ื—ื™ื

ืœืœื›ืช ืœืœื ืžื–ื•ืžืŸ ืขื•ื–ืจ ืœืš ื•ื’ื ืœืœืงื•ื—ื•ืช ืฉืœืš. ืœื ืžืฉื ื” ืžื” ืืชื” ืžื•ื›ืจ ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”, ื›ืขืช ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ื›ืกืฃ ืฉืœืš ื‘ื ื•ื”ื•ืœืš, ืชื•ืš ืžืชืŸ ื’ืžื™ืฉื•ืช ืœืœืงื•ื—ื•ืช ืฉืœืš ืœืฉืœื ืžื”ืจ ื•ื‘ื˜ื•ื— ื™ื•ืชืจ.

ื ื”ืœ ืืช ื—ื–ื™ืช ื”ื—ื ื•ืช ืฉืœืš

ืฆื•ืจ, ื”ืขืœื” ื•ืขื“ื›ืŸ ืืช ื”ืชืคืจื™ื˜ ืื• ื”ืงื˜ืœื•ื’ ืฉืœืš ื›ื“ื™ ืœื”ืชื‘ืœื˜ ืžื”ื”ืžื•ืŸ.

ื ื”ืœ ืืช ื’ื™ืฉืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื

ืฆื•ืจ ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ื™ื™ืขื•ื“ื™ื™ื ืœื—ื‘ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื ื‘ืฆื•ื•ืช ืฉืœืš.


ื—ืœืง ืžื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื–ืžื™ื ื•ืช ืจืง ื‘ืฉื•ื•ืงื™ื ื ื‘ื—ืจื™ื.

ืœืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืžื™ื“ืข ื”ืžืฉืžืฉ ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช ื”ื ื™ื™ื“ ืฉืœื ื•, ืœืจื‘ื•ืช ื”ืคืจืกื•ื ื”ืžื‘ื•ืกืก ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืžืขืงื‘ ื‘ื™ืŸ ืžื›ืฉื™ืจื™ื, ืื• ืœืžื™ืžื•ืฉ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ืœื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืกื›ืžื” ืฉื‘ืจืฉื•ืชืš, ืขื™ื™ืŸ ื‘ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืœื ื•.

ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช: www.grab.com/privacy
ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืœืชื•ื›ื ืช ืงื•ื“ ืคืชื•ื—: www.grb.to/oss-attributions
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
2 ื‘ืžืื™ 2025

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.
ืœื ืžืชื‘ืฆืข ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ื
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืืกื•ืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”
ืžื™ืงื•ื, ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ื•-5 ื ื•ืกืคื™ื
ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื”
ื‘ืืคืฉืจื•ืชืš ืœื‘ืงืฉ ืฉื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืžื—ืงื•

ื“ื™ืจื•ื’ื™ื ื•ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

3.8
208Kโ€ ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช

ืžื” ื—ื“ืฉ?

Speed and stability matter when you're in business. This release is packed with bug fixes and performance improvements for a better than ever GrabMerchant app experience.

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
GRABTAXI HOLDINGS PTE. LTD.
help@grab.com
3 Media Close #01-03/06 Singapore 138498
+65 6668 7320

โ€ซืขื•ื“ ืžื‘ื™ืช Grab Holdingsโ€Žโ€

ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื“ื•ืžื•ืช