Alhamdulillah, nuo 2016 m. rugsėjo mėn. Al-Furqaan fondas per savo leidybos padalinius išleido šį nuostabų naują Korano vertimą AŠKUS KORANAS, OFICIALIAI PATVIRTINTAS AL-AZHARO.
Šis vertimas – vienas iškalbingiausių bandymų meistriškai ir tiksliai perteikti Korano eleganciją ir veržlumą šiuolaikine anglų kalba. Jo aiškumas paprastam skaitytojui akivaizdus, kai pasirenkami lengvai suprantami žodžiai ir frazės, atspindinčios originalaus teksto grožį, tėkmę ir galią.
Kartu su pakankamai išnašų, kad paaiškintų sudėtingas ir kontekstines reikšmes, ir trumpų Suros įvadų, THE CLEAR QURAN grupuoja eilutes ir pavadina jas pagal temines temas, kad skaitytojams – tiek musulmonams, tiek ne musulmonams – būtų suteikta vidinė darna. Dėka atsidavusios mokslininkų, redaktorių ir korektorių komandos, kuriai vadovauja daktaras Mustafa Khattab, Al-Furqaan fondas tiki, kad ši AIŠKAUS KORANO kopija yra vienas geriausių šiandien prieinamų Galutinio Apreiškimo vertimų į anglų kalbą.
Ši programa pateikia šį nuostabų vertimą pasaulinei auditorijai skaitmeniniu formatu.
⸻
Fono garso atkūrimas
Kad padėtų jums klausytis nuolatinio Korano deklamavimo, programa „Clear Quran“ naudoja pirminio plano paslaugą. Tai reiškia, kad jūsų deklamavimas bus rodomas, net jei sumažinsite programą arba užrakinsite įrenginį. Bus rodomas nuolatinis pranešimas, kad galėtumėte bet kada pristabdyti arba tęsti atkūrimą ir užtikrinti, kad garsas nenutrūktų.
Prisiminimo priminimai
Taip pat teikiame kasdienius įsiminimo priminimus ir tikslo stebėjimo pranešimus. Tai leidžia lengvai laikytis Korano įsiminimo tikslų.
⸻
Tikimės, kad ši programa bus naudinga jūsų kelionėje suprasti ir apmąstyti Dievo žodį.