The Clear Quran

Алхамдулилах, од септември 2016 година Фондацијата Ал-Фуркаан преку своите издавачки поделби, го објави овој неверојатен нов превод на Куранот, ЈАСНИОТ КУРАН, ОФИЦИЈАЛНО ОДОБРЕН ОД АЛ-АЗХАР.

Овој превод е еден од најелоквентните обиди за маестрално и прецизно доловување на елеганцијата и енергијата на Куранот на современиот англиски јазик. Неговата јасност за просечниот читател е очигледна во изборот на лесно разбирливи зборови и фрази кои ја одразуваат убавината, текот и моќта на оригиналниот текст.

Заедно со доволно фусноти за да се разјаснат сложените и контекстуалните значења и краткиот вовед на Сура, ЈАСНИОТ КУРАН групира стихови и ги насловува врз основа на тематски теми за да обезбеди внатрешна кохерентност на читателите - муслимани и немуслимани подеднакво. Благодарение на посветениот тим на научници, уредници и лектори предводени од д-р Мустафа Катаб, Фондацијата Ал-Фуркаан верува дека оваа копија на ЈАСИОТ КУРАН е еден од најдобрите преводи на Конечното Откровение на англиски достапни денес.

Оваа апликација го носи овој неверојатен превод до глобалната публика во дигитален формат.

⸻

Репродукција на аудио во заднина
За да ви помогне да слушате континуирано рецитирање Куран, апликацијата Clear Quran користи услуга во преден план. Ова значи дека вашето рецитирање ќе продолжи да се репродуцира дури и ако ја минимизирате апликацијата или го заклучите вашиот уред. Ќе се појави постојано известување за да можете да ја паузирате или продолжите репродукцијата во секое време, осигурувајќи се дека звукот не е прекинат.

Потсетници за меморирање
Обезбедуваме и дневни потсетници за меморирање и известувања за следење на целите. Ова ви олеснува да останете на вистинскиот пат со вашите цели за меморирање на Куранот.

⸻

Се надеваме дека оваа апликација служи како корисен придружник во вашето патување на разбирање и размислување за Словото на Алах.