El Corán® – Esclarecedor

Гэгээрүүлэгч Коран судар бол Умм аль-Курагийн их сургуулийг төгссөн Аргентины хөрвөгч, Исламын шашин судлаач Шейх Иса Гарсиагийн хийсэн Ариун Коран судрын Испани хэл дээрх шилдэг орчуулга юм.

Энэхүү хувилбар нь үндсэн тафсир болон араб толь бичигт үндэслэсэн эх бичвэрийн нарийвчлал, тодорхой, үнэнч байдгаараа бусдаас ялгардаг. Түүнчлэн хэв маяг, нарийвчлалын хувьд чанарыг баталгаажуулахын тулд мэргэжлийн хороогоор хянуулсан.

Гол онцлогууд:
- Тодорхой, орчин үеийн, нарийн орчуулга
- Сонгодог тафсир, араб хэлний үг зүйд үндэслэсэн
- Илүү үнэнч байхын тулд мэргэжилтнүүдийн дүгнэлт
- Том фонт, оновчтой зохион байгуулалттай уншихад хялбар

Испанийн шилдэг хувилбараар Ариун Коран судрын мэргэн ухаанд өөрийгөө шимтэн үзээрэй. Яг одоо татаж аваад бурханлиг захиасын сайхныг мэдрээрэй!