The Clear Quran

Alhamdulillah, सेप्टेम्बर 2016 देखि अल-फुरकान फाउन्डेशनले यसको प्रकाशन विभागहरू मार्फत, कुरानको यो अद्भुत नयाँ अनुवाद प्रकाशित गरेको छ, क्लियर कुरान, आधिकारिक रूपमा अल-अजरद्वारा स्वीकृत।

यो अनुवाद आधुनिक अङ्ग्रेजी भाषामा कुरानको भव्यता र जोशलाई कुशलतापूर्वक र सही ढंगले खिच्ने प्रयासहरू मध्ये एक हो। एक औसत पाठकको लागि यसको स्पष्टता मूल पाठको सुन्दरता, प्रवाह र शक्तिलाई प्रतिबिम्बित गर्ने सजिलो-गर्न-सजिलो शब्द र वाक्यांशहरूको छनोटमा स्पष्ट हुन्छ।

जटिल र सान्दर्भिक अर्थहरू स्पष्ट गर्न पर्याप्त फुटनोटहरूका साथसाथै, र संक्षिप्त सुरा परिचयहरू, क्लियर कुरानले पाठकहरूलाई आन्तरिक एकरूपता प्रदान गर्नका लागि विषयगत विषयहरूमा आधारित पदहरू र शीर्षकहरूलाई समूहबद्ध गर्दछ - मुस्लिम र गैर-मुस्लिमहरू समान। डा. मुस्तफा खट्टाबको नेतृत्वमा विद्वानहरू, सम्पादकहरू र प्रूफरीडरहरूको समर्पित टोलीलाई धन्यवाद, अल-फुरकान फाउन्डेशनले स्पष्ट कुरानको यो प्रतिलिपि आज उपलब्ध अङ्ग्रेजीमा फाइनल रिभलेसनको उत्कृष्ट अनुवाद मध्ये एक हो भनी विश्वास गर्छ।

यो अनुप्रयोगले डिजिटल ढाँचामा विश्वव्यापी दर्शकहरूलाई यो अद्भुत अनुवाद ल्याउँछ।

⸻

पृष्ठभूमि अडियो प्लेब्याक
तपाईंलाई निरन्तर कुरान पठन सुन्न मद्दत गर्न, क्लियर कुरान एपले अग्रभूमि सेवा प्रयोग गर्दछ। यसको मतलब तपाईँले एपलाई सानो बनाएर वा आफ्नो यन्त्र लक गरे तापनि तपाईँको पठन चलिरहनेछ। एक निरन्तर सूचना देखा पर्नेछ ताकि तपाईं कुनै पनि समयमा प्लेब्याक पज गर्न वा पुन: सुरु गर्न सक्नुहुन्छ, यो सुनिश्चित गर्दै कि अडियो अवरोध छैन।

सम्झना रिमाइन्डरहरू
हामी दैनिक सम्झना रिमाइन्डरहरू र लक्ष्य ट्र्याकिङ सूचनाहरू पनि प्रदान गर्दछौं। यसले तपाइँलाई तपाइँको कुरान कण्ठ लक्ष्यहरूको साथ ट्रयाकमा रहन सजिलो बनाउँछ।

⸻

हामी आशा गर्दछौं कि यो एपले अल्लाहको वचनलाई बुझ्ने र प्रतिबिम्बित गर्ने तपाईंको यात्रामा एक लाभदायक साथीको रूपमा सेवा गर्दछ।