The Clear Quran

Alhamdulillah, desde setembro de 2016, a Fundação Al-Furqaan, por meio de suas divisões editoriais, publicou esta incrível nova tradução do Alcorão, THE CLEAR QURAN, OFICIALMENTE APROVADO POR AL-AZHAR.

Esta tradução é uma das tentativas mais eloquentes de capturar com maestria e precisão a elegância e o vigor do Alcorão na língua inglesa moderna. Sua clareza para o leitor médio fica evidente na escolha de palavras e frases fáceis de entender que refletem a beleza, o fluxo e o poder do texto original.

Junto com notas de rodapé suficientes para esclarecer significados complexos e contextuais, e breves introduções à Surata, THE CLEAR QURAN agrupa versículos e os intitula com base em tópicos temáticos para fornecer coerência interna aos leitores - muçulmanos e não-muçulmanos. Graças à equipe dedicada de acadêmicos, editores e revisores liderados pelo Dr. Mustafa Khattab, a Fundação Al-Furqaan acredita que esta cópia do THE CLEAR QURAN é uma das melhores traduções da Revelação Final em inglês disponíveis atualmente.

Este aplicativo traz esta tradução incrível para um público global em formato digital.

⸻

Reprodução de áudio em segundo plano
Para ajudá-lo a ouvir a recitação contínua do Alcorão, o aplicativo Clear Quran usa um serviço em primeiro plano. Isso significa que sua recitação continuará sendo reproduzida mesmo se você minimizar o aplicativo ou bloquear seu dispositivo. Uma notificação persistente aparecerá para que você possa pausar ou retomar a reprodução a qualquer momento, garantindo que o áudio não seja interrompido.

Lembretes de memorização
Também fornecemos lembretes diários de memorização e notificações de rastreamento de metas. Isso torna mais fácil para você manter o controle de seus objetivos de memorização do Alcorão.

⸻

Esperamos que este aplicativo sirva como um companheiro benéfico em sua jornada de compreensão e reflexão sobre a Palavra de Allah.