The Clear Quran

Alhamdulillah, din septembrie 2016 Fundația Al-Furqaan, prin diviziile sale de publicare, a publicat această nouă traducere uimitoare a Coranului, CORANUL CLAR, APROBAT OFICIAL DE AL-AZHAR.

Această traducere este una dintre cele mai elocvente încercări de a surprinde cu măiestrie și acuratețe eleganța și vigoarea Coranului în limba engleză modernă. Claritatea sa pentru un cititor mediu este evidentă în alegerea cuvintelor și frazelor ușor de înțeles care reflectă frumusețea, curgerea și puterea textului original.

Împreună cu destule note de subsol pentru a clarifica semnificațiile complexe și contextuale și scurte introduceri ale Surei, CURANUL CLEAR grupează versete și le intitulează pe baza unor subiecte tematice pentru a oferi coerență internă cititorilor - musulmani și non-musulmani deopotrivă. Datorită echipei dedicate de savanți, editori și corectori condusă de dr. Mustafa Khattab, Fundația Al-Furqaan consideră că această copie a CORANUL CLAR este una dintre cele mai bune traduceri ale Revelației finale în limba engleză disponibile astăzi.

Această aplicație aduce această traducere uimitoare unui public global în format digital.

⸻

Redare audio de fundal
Pentru a vă ajuta să ascultați recitarea continuă a Coranului, aplicația Clear Quran utilizează un serviciu din prim-plan. Aceasta înseamnă că recitarea dvs. va continua să fie redată chiar dacă minimizați aplicația sau blocați dispozitivul. Va apărea o notificare persistentă, astfel încât să puteți întrerupe sau relua redarea în orice moment, asigurându-vă că sunetul nu este întrerupt.

Memento-uri de memorare
De asemenea, oferim mementouri zilnice de memorare și notificări de urmărire a obiectivelor. Acest lucru vă ajută să rămâneți pe drumul cel bun cu obiectivele de memorare a Coranului.

⸻

Sperăm că această aplicație servește ca un însoțitor benefic în călătoria ta de înțelegere și reflectare asupra Cuvântului lui Allah.