The Clear Quran

Алхамдулиллах је од септембра 2016. године Фондација Ал-Фуркаан, преко својих издавачких одјела, објавила овај невероватан нови превод Кур'ана, ЈАСНИ КУРАН, КОЈИ ЈЕ ЗВАНИЧНО ОДОБРИО АЛ-АЗХАР.

Овај превод је један од најелоквентнијих покушаја да се маестрално и прецизно дочара елеганција и снага Кур'ана на савременом енглеском језику. Његова јасноћа за просечног читаоца је очигледна у избору лако разумљивих речи и фраза које одражавају лепоту, ток и снагу оригиналног текста.

Заједно са довољно фуснота да разјасни сложена и контекстуална значења, и кратким уводима у суру, ЈАСНИ КУРАН групише стихове и наслови их на основу тематских тема како би пружио унутрашњу кохерентност читаоцима — и муслиманима и немуслиманима. Захваљујући посвећеном тиму научника, уредника и лектора на челу са др Мустафом Кхаттабом, Фондација Ал-Фуркаан верује да је овај примерак ЈАСНОГ КУРАНА један од најбољих превода Коначног откривења на енглеском језику који је данас доступан.

Ова апликација доноси овај невероватан превод глобалној публици у дигиталном формату.

⸻

Позадинска репродукција звука
Да би вам помогла да слушате непрекидно рецитовање Кур'ана, апликација Цлеар Куран користи услугу у првом плану. То значи да ће ваша рецитација наставити да се репродукује чак и ако минимизирате апликацију или закључате уређај. Трајно обавештење ће се појавити тако да можете да паузирате или наставите репродукцију у било ком тренутку, обезбеђујући да се звук не прекида.

Подсетници за памћење
Такође пружамо дневне подсетнике за памћење и обавештења о праћењу циљева. Ово вам олакшава да останете на правом путу са својим циљевима памћења Кур'ана.

⸻

Надамо се да вам ова апликација служи као користан пратилац на вашем путовању разумевања и размишљања о Речи Аллаха.