The Clear Quran

Alhamdulillah, tangu Septemba 2016 Al-Furqaan Foundation kupitia vitengo vyake vya uchapishaji, imechapisha tafsiri hii mpya ya ajabu ya Quran, QURAN WAZI, IMETHIBITISHWA RASMI NA AL-AZHAR.

Tafsiri hii ni mojawapo ya majaribio fasaha zaidi ya kukamata kwa ustadi na kwa usahihi uzuri na nguvu ya Quran katika lugha ya kisasa ya Kiingereza. Uwazi wake kwa msomaji wastani unaonekana katika uchaguzi wa maneno na vishazi ambavyo ni rahisi kuelewa vinavyoakisi uzuri, mtiririko, na nguvu ya maandishi asilia.

Pamoja na tanbihi za kutosha kufafanua maana changamano na kimuktadha, na utangulizi mfupi wa Surah, QURAN WAZI huzipanga mistari na kuzipa mada kulingana na mada za mada ili kutoa mshikamano wa ndani kwa wasomaji—Waislamu na wasio Waislamu sawa sawa. Shukrani kwa timu iliyojitolea ya wasomi, wahariri, na wasahihishaji wakiongozwa na Dk. Mustafa Khattab, Al-Furqaan Foundation inaamini kwamba nakala hii ya QURAN WAZI ni mojawapo ya tafsiri bora zaidi za Ufunuo wa Mwisho katika Kiingereza unaopatikana leo.

Programu hii huleta tafsiri hii nzuri kwa hadhira ya kimataifa katika umbizo la kidijitali.

⸻

Uchezaji wa Sauti ya Chinichini
Ili kukusaidia kusikiliza usomaji wa Kurani unaoendelea, Programu ya Wazi ya Kurani hutumia huduma ya utangulizi. Hii inamaanisha kuwa kukariri kwako kutaendelea kucheza hata ukipunguza programu au ukifunga kifaa chako. Arifa inayoendelea itaonekana ili uweze kusitisha au kuendelea kucheza wakati wowote, ili kuhakikisha kuwa sauti haikatizwi.

Vikumbusho vya Kukariri
Pia tunatoa vikumbusho vya kukariri kila siku na arifa za kufuatilia malengo. Hii hukurahisishia kuendelea kufuata malengo yako ya kuhifadhi Kurani.

⸻

Tunatumahi kuwa programu hii itatumika kama mwenzi mzuri katika safari yako ya kuelewa na kutafakari Neno la Mwenyezi Mungu.