అల్హమ్దులిల్లా, సెప్టెంబర్ 2016 నుండి అల్-ఫుర్కాన్ ఫౌండేషన్ దాని ప్రచురణ విభాగాల ద్వారా, ఖురాన్ యొక్క ఈ అద్భుతమైన కొత్త అనువాదాన్ని ప్రచురించింది, ది క్లియర్ ఖురాన్, అధికారికంగా అల్-అజర్చే ఆమోదించబడింది.
ఈ అనువాదం ఆధునిక ఆంగ్ల భాషలో ఖురాన్ యొక్క గాంభీర్యం మరియు శక్తిని అద్భుతంగా మరియు ఖచ్చితంగా సంగ్రహించడానికి అత్యంత అనర్గళంగా చేసిన ప్రయత్నాలలో ఒకటి. అసలు వచనం యొక్క అందం, ప్రవాహం మరియు శక్తిని ప్రతిబింబించే సులభంగా అర్థం చేసుకోగలిగే పదాలు మరియు పదబంధాల ఎంపికలో సగటు పాఠకుడికి దాని స్పష్టత స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.
సంక్లిష్టమైన మరియు సందర్భోచిత అర్థాలను స్పష్టం చేయడానికి తగినంత ఫుట్నోట్లు మరియు సంక్షిప్త సూరా పరిచయాలతో పాటు, ది క్లియర్ ఖురాన్ పద్యాలను సమూహపరుస్తుంది మరియు పాఠకులకు-ముస్లింలు మరియు ముస్లిమేతరులకు అంతర్గత పొందికను అందించడానికి నేపథ్య అంశాల ఆధారంగా వాటికి శీర్షికలు ఇచ్చింది. డాక్టర్ ముస్తఫా ఖత్తాబ్ నేతృత్వంలోని అంకితభావంతో కూడిన విద్వాంసులు, సంపాదకులు మరియు ప్రూఫ్ రీడర్ల బృందానికి ధన్యవాదాలు, అల్-ఫుర్ఖాన్ ఫౌండేషన్ ఈ రోజు అందుబాటులో ఉన్న ఆంగ్లంలో తుది ప్రకటన యొక్క అత్యుత్తమ అనువాదాలలో ఒకటిగా క్లియర్ ఖురాన్ కాపీని విశ్వసించింది.
ఈ యాప్ డిజిటల్ ఫార్మాట్లో ప్రపంచ ప్రేక్షకులకు ఈ అద్భుతమైన అనువాదాన్ని అందిస్తుంది.
⸻
నేపథ్య ఆడియో ప్లేబ్యాక్
నిరంతర ఖురాన్ పఠనాన్ని వినడంలో మీకు సహాయపడటానికి, ది క్లియర్ ఖురాన్ యాప్ ముందుభాగం సేవను ఉపయోగిస్తుంది. మీరు యాప్ను కనిష్టీకరించినా లేదా మీ పరికరాన్ని లాక్ చేసినా కూడా మీ పారాయణం ప్లే అవుతుందని దీని అర్థం. నిరంతర నోటిఫికేషన్ కనిపిస్తుంది కాబట్టి మీరు ఆడియోకు అంతరాయం కలగకుండా చూసుకుంటూ ఎప్పుడైనా ప్లేబ్యాక్ను పాజ్ చేయవచ్చు లేదా పునఃప్రారంభించవచ్చు.
మెమొరైజేషన్ రిమైండర్లు
మేము రోజువారీ మెమోరిజేషన్ రిమైండర్లు మరియు గోల్ ట్రాకింగ్ నోటిఫికేషన్లను కూడా అందిస్తాము. ఇది మీరు మీ ఖురాన్ కంఠస్థ లక్ష్యాలతో ట్రాక్లో ఉండడాన్ని సులభతరం చేస్తుంది.
⸻
అల్లా వాక్యాన్ని అర్థం చేసుకునే మరియు ప్రతిబింబించే మీ ప్రయాణంలో ఈ యాప్ ప్రయోజనకరమైన తోడుగా పనిచేస్తుందని మేము ఆశిస్తున్నాము.
అప్డేట్ అయినది
17 ఏప్రి, 2025